Centrum "STADION" położone na Górze Pierścienica (365 m n.p.m.) oferuje 500-metrową trasę narciarską z różnicą poziomów 65 m i przepustowością 800 osób na godzinę. Działają tu wyciąg orczykowy podwójny, wyciąg teleskopowy oraz wyciąg taśmowy. Trasa o szerokości 60 m jest sztucznie oświetlona i naśnieżana. Obiekt posiada parking na 200 miejsc oraz liczne udogodnienia. Znajdują się tu: restauracja, lodowisko, miejsce na ognisko, mała gastronomia, szkółka narciarska, wypożyczalnia sprzętu sportowego (narty, snowboard, łyżwy). Dla dzieci przygotowano wyciąg taśmowy "Zimowy Raj", idealny dla początkujących narciarzy i snowboardzistów, gdzie w weekendy i ferie zabawę umila maskotka "Pingwin Stadion" rozdająca słodycze. To idealne miejsce na narty dla dzieci.
Stok narciarski Stadion (ok. 1,9 km od hotelu)
Najbliższy hotelowi stok narciarski oferuje 500-metrową trasę narciarską z różnicą poziomów 65 m. Działają tu wyciąg orczykowy podwójny, wyciąg teleskopowy oraz wyciąg taśmowy. Dla dzieci przygotowano wyciąg taśmowy "Zimowy Raj", idealny dla początkujących narciarzy a także snowboardzistów. Trasa o szerokości 60 m jest sztucznie oświetlona i naśnieżana. Jest to miejsce idealne dla pocżątkujących. Funkcjonuje tu także wypożyczalnia sprzętu oraz lodowisko.
Stok narciarski Telegraf (3,9 km od hotelu)
stok narciarski i snowboardowy oferuje dwa orczyki o długości 200 m (przedszkole) i 400 m (wjazd na samą górę). Telegraf Kielce to idealne miejsce dla osób średnio zaawansowanych jak i profesjonalnych riderów. Ze szczytu góry rozprzestrzenia się wspaniała panorama na miasto Kielce.
Stok narciarski w Niestachowie (ok. 14 km od hotelu)
Gdzie pojechać na narty w Góry Świętokrzyskie z dziećmi? Stok narciarski Niestachów oferuje narciarzom i snowboardzistom szerokie i łagodne trasy, idealne do narciarstwa rodzinnego. Ośrodek Narciarski Niestachów dysponuje trzema pojedynczymi wyciągami orczykowymi oraz wyciągiem na linę bezpodporowym. Stok jest sztucznie naśnieżany i oświetlony. Na miejscu znajduje się wypożyczalnia sprzętu narciarskiego oraz punkt gastronomiczny.
Stok narciarski w Tumlinie (ok. 16 km od hotelu)
Stacja narciarska w Tumlinie to dwa niezależne, oświetlone i ratrakowane stoki narciarskie o długości 500 m. Znajdują się tu dwa wyciągi orczykowe teleskopowe. Stok jest sztucznie naśnieżany i oświetlony. Ośrodek Narciarski Tumlin Sport Ski oferuje wypożyczalnię i serwis sprzętu narciarskiego oraz punkt gastronomiczny.
Stok narciarski w Krajnie (ok. 25 km od hotelu)
Stacja Narciarska Sabat Krajno dysponuje stokiem o długości 700 m oraz 100-metrowym przedszkolem narciarskim. Wyposażona jest w dwa pojedyncze wyciągi orczykowe i wyciąg taśmowy, a także jest sztucznie naśnieżana i oświetlona. Ośrodek ten oferuje serwis oraz wypożyczalnię sprzętu narciarskiego i snowboardowego, z ponad tysiącem kompletów sprzętu, w tym narty dla dzieci od 3. roku życia. W Krajnie funkcjonuje restauracja.
Stok narciarski w Konarach (ok. 65 km od hotelu)
Oferuje narciarzom główną trasę zjazdową o długości 480 metrów i szerokości 60 metrów oraz tzw. oślą łączkę. Do dyspozycji jest wyciąg narciarski talerzowy, a stok jest sztucznie naśnieżany i oświetlony. Na miejscu dostępna jest wypożyczalnia sprzętu narciarskiego i snowboardowego oraz mała gastronomia.
Stok narciarski w Bałtowie (ok. 82 km od hotelu)
Ośrodek Narciarski Szwajcaria Bałtowska oferuje pięć tras o długościach: 700 m, 570 m, 500 m, 350 m i 100 m. Działają tu dwa wyciągi orczykowe, jedna czteroosobowa kolej krzesełkowa i jeden wyciąg taśmowy. Stok jest sztucznie naśnieżany i oświetlony. Na miejscu znajduje się bardzo dobrze wyposażona wypożyczalnia i serwis sprzętu narciarskiego, a także strefa gastronomiczna. To świetne miejsce na narty. W Bałtowie dostępne jest również lodowisko z możliwością wypożyczenia sprzętu.
